ePUB Victor Hugo Ý Ý L'Homme qui rit Epub Ó L'Homme qui Kindle -

Victor Hugo's The Man Who Laughs first published under the French title L'Homme ui Rit in April 1869 is a sad and sordid tale not the sort of tale of the moment Hugo was known for It starts on the night of January 29 1690 a ten year old boy abandoned the stern men who've kept him since infancy have wearied of him The boy wanders barefoot and starving through a snowstorm to reach a gibbet bearing the corpse of a hanged criminal Beneath the gibbet is a ragged woman frozen to death The boy is about to move onward when he hears a sound within the woman's garments He discovers an infant girl barely alive clutching the woman's breast A single drop of frozen milk resembling a pearl is on the woman's lifeless breast


10 thoughts on “L'Homme qui rit

  1. says:

    L'Homme qui Rit The Man Who Laughs By Order of the King Victor HugoThe Man Who Laughs also published under the title By Order of the King is a novel by Victor Hugo originally published in April 1869 under the French title L'Homme qui rit It was adapted into a popular 1928 film directed by Paul Leni and starring Conrad Veidt Mary Philbin and Olga Baclanova It was recently adapted for the 2012 French film L'Homme Qui Rit directed by Jean Pierre Améris and starring Gérard Depardieu Marc André Grondin and Christa Theret In 2016 it was adapted as The Grinning Man an English musical In 2018 The Man Who Laughs is set to be adapted into a South Korean musical of the same name starring EXO's Suho Park Hyo shin and Park Kang HyunIn late 17th century England a homeless boy named Gwynplaine rescues an infant girl during a snowstorm her mother having frozen to death whilst feeding her They meet an itinerant carnival vendor who calls himself Ursus and his pet wolf Homo Gwynplaine's mouth has been mutilated into a perpetual grin Ursus is initially horrified then moved to pity and he takes them in Fifteen years later Gwynplaine has grown into a strong young man attractive except for his distorted visage The girl now named Dea is blind and has grown into a beautiful and innocent young woman By touching his face Dea concludes that Gwynplaine is perpetually happy They fall in love Ursus and his surrogate children earn a meagre living in the fairs of southern England Gwynplaine keeps the lower half of his face concealed In each town Gwynplaine gives a stage performance in which the crowds are provoked to laughter when Gwynplaine reveals his grotesque face The spoiled and jaded Duchess Josiana the illegitimate daughter of King James II is bored by the dull routine of court Her fiancé David Dirry Moir to whom she has been engaged since infancy tells the Duchess that the only cure for her boredom is Gwynplaine Josiana attends one of Gwynplaine's performances and is aroused by the combination of his virile grace and his facial deformity Gwynplaine is aroused by Josiana's physical beauty and haughty demeanor Later an agent of the royal court Barkilphedro who wishes to humiliate and destroy Josiana by compelling her to marry the 'clown' Gwynplaine arrives at the caravan and compels Gwynplaine to follow him Gwynplaine is ushered to a dungeon in London where a physician named Hardquannone is being tortured to death Hardquannone recognizes Gwynplaine and identifies him as the boy whose abduction and disfigurement Hardquannone arranged twenty three years earlier A flashback relates the doctor's story During the reign of the despotic King James II in 1685–1688 one of the King's enemies was Lord Linnaeus Clancharlie Marquis of Corleone who had fled to Switzerland Upon the baron's death the King arranged the abduction of his two year old son and legitimate heir Fermain The King sold Fermain to a band of wanderers called Comprachicos criminals who mutilate and disfigure children who are then forced to beg for alms or who are exhibited as carnival freaksتاریخ نخستین خوانش ماه دسامبر سال 1983 میلادیعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم جواد محیی؛ مشخصات نشر تهران، کتابهای جیبی آسیا، 1346، در 2 جلدعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم جواد محیی؛ مشخصات نشر تهران، گوتنبرگ، چاپ دوم ؟؟؟؟، در 487 صعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم رضا فکور؛ مشخصات نشر تهران، سعیدی، 1349، در 280 صعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم داود وقار؛ مشخصات نشر تهران، ارغوان، 1362، در 480 صعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم امیر اسماعیلی؛ مشخصات نشر تهران، شقایق، 1363، دو جلد در یک مجلد 256 صعنوان مردی که میخندد؛ نویسنده ویکتور هوگو؛ مترجم کیومرث پارسای؛ مشخصات نشر تهران، دبیر، 1388، 103 صاین کتاب با ترجمه محمدعلی شیرازی نیز چاپ و نشر شده استروایت زندگی غم انگیز کودکی به نام «جوئین پلین» است، که از بدو تولد، بی خانمان، و هیچگاه خانواده ی خود را، ندیده است، جوئین توسط «کومپراچیکو»ها خریداران بچه، خریداری شده؛ و در ده سالگی، از آنها جدا میشود جوئین پلین در خلال داستان، جان یک دختر بچه ی یک ساله ی نابینا را نجات میدهد البته آن دختر بچه مادرزاد نابینا نبوده است بلکه در یک سالگی نابینا میشود سپس جوئین پلین همراه با آن دختر بچه، که اکنون او نیز بی خانمان است، نزد یک مرد تنها، به نام «اورسوس»، بزرگ میشوند؛ و به خاطر قیافه ی زشت، و مضحک جوئین پلین، که بسیار برای اجرای نمایش، خوب و مناسب است؛ و مردم را به خنده میاندازد، به اجرای نمایش در شهرها میپردازند داستان نیز درمورد عشق جوئین پلین، و آن دخترک که «دئا» نام دارد، است هشدار در ادامه ماجرا لو میرود اگر هنوز کتاب را نخوانده اید و پایان داستان نمیخواهید لو برود از خوانش ادامه خودداری کنید؛ در اواخر داستان مشخص میشود، که قیافه ی زشت جوئین پلین نیز، که گویی همیشه بر آن لبخندی نقش بسته است، به دلیل جراحی ای است، که کسانیکه با پدر وی دشمنی داشته اند، روی چهره ی او انجام داده اند، پدر «جوئین پلین» از اشراف بزرگ کشور بوده، و جوئین پلین نام اصلی خود را، که «لرد کلانچارلی» است، باز مییابد؛ و میفهمد که یک لرد است، و زمینها و کاخهای بسیاری از آن اوست، و این دست سرنوشت بوده، که تاکنون او را اینگونه همراه با سختی و بدبختی بار آورده است ا شربیانی